Creamy Arugula Pesto Pasta with Peas & Tomatoes

Here, we jazz up store-bought pesto with peppery arugula and tangy goat cheese to make a creamy pasta sauce.